| نام مرکز
|
:
|
کتابخانه مرکزی دانشگاه کردستان
|
| نوع مدرک
|
:
|
پایان نامه فارسی
|
| زبان مدرک
|
:
|
فارسی
|
| شماره رکورد
|
:
|
216239
|
| شماره مدرک
|
:
|
۳۹۴۱پ
|
| شماره راهنما
|
:
|
LCI۳۹۵۹ ۱۳۹۷ کتابخانه مرکزی
|
| سرشناسه
|
:
|
کاکاوند، رشید
|
| عنوان
|
:
|
حال حضور در نظام نشانگانی راوی غزل‌های مولانا [پایان نامه]
|
| نویسنده
|
:
|
/ رشید کاکاوند
|
| استاد راهنما
|
:
|
پارسا یعقوبی جنبه‌سرایی
|
| استاد مشاور
|
:
|
تیمور مالمیر، اسعد شیخ احمدی
|
| محل تحصیل
|
:
|
: دانشگاه کردستان، دانشکده زبان و ادبیات
|
| سال تحصیل
|
:
|
، ۱۳۹۷
|
| صفحه شمار
|
:
|
ب، ۱۸۱ص+ لوح فشرده
|
| مقطع تحصیلی
|
:
|
دکترا
|
| رشته تحصیلی
|
:
|
زبان و ادبيات فارسی
|
| دانشگاه
|
:
|
کردستان
|
| گروه تحصیلی
|
:
|
زبان و ادبیات فارسی
|
| گرایش تحصیلی
|
:
|
زبان و ادبيات فارسی
|
| دانشکده
|
:
|
دانشگاه کردستان، دانشکده زبان و ادبیات
|
| نمره دانشجو
|
:
|
عالی
|
| يادداشت
|
:
|
چکیده فارسی - انگلیسی
|
| چکيده
|
:
|
برای بررسی مفهوم گسترده و نیز مبهم حضور، و توصیف کیفیت آن و سپس پرداختن به نمونه‌های توصیفی و روایی آن در آثار عرفا و نهایتاً غزلیات شمس، نخست نیاز به شناخت و تعریف برخی اصطلاحات عرفانی، از جمله حال و حالات و مقامات عرفانی است. با مراجعه به متون قدیم عرفانی و آرای صاحب‌نظران این حوزه، و اشاره به مثال‌های برجسته در هر موضوع که توصیفات عارفانه و روایت‌های شگفتی را در بر می‌گرفت، و نیز دسته بندی موضوعی حضور و رویت و نظریات موافق و مخالف، به سراغ غزلیات شمس رفته‌ایم و این تعاریف و دسته بندی‌ها را با در نظر گرفتن اشعار مولانا ترتیبی دیگر دادیم و در هر مورد توصیفی و توجیهی ارائه کردیم که البته با اشاره به وجوه ادبی و زیبایی شناختی، گسترش بیشتری یافت. حیرت و هنجارشکنی‌های زبانی و بیانی مولانا بیشترین حجم را در این مقال داشتهاند و توصیف لحظه‌ی حضور که گاهی هشیارانه و گاهی نیم هشیارانه و در بهترین نمونه‌ها، ناهشیارانه صورت گرفته، مصداق‌های زیبا و قابل بحثی در غزل‌های مولانا دارد. جلوه‌ی حضرت حق در شکل‌های مختلف، مثل آب و نور و آتش و...، طبیعتاً روایت‌هایی خلق کرده است که گاهی ناباور و سوررئال، خاص بیان ناخودآگاه مولانا، و گاهی حتی هول انگیز از آب درآمده است. نهایتاً سبک روایت‌گری مولانا در غزل‌هایش با توصیفاتی که از مقوله‌ی رویت و شهود در زبان او راه یافته است ایجاد هنرهایی کرده است که در زبان و بیان و موسیقی شعر او دیده می‌شود. جلوه‌های متنوع این دریافت‌ها در شکل‌ها، ویژگی‌های نحوی، کاربردواژگان و صور گونه‌گون خیال، متجلی شده است که به شیوه‌ای سبک شناسانه، منظومه‌ی روش و تفکر و زبان مولانا را در غزل‌هایش ساخته است. بررسی این موارد نظامی از نشانه‌های زبانی و ادبی ایجاد کرده است که عملا به تبیین آن پرداخته‌ایم.
|
|
|
:
|
For analyzing the vast and also vague principle of Presence, and also describing its' quality and looking at its descriptive and narrative examples of it in the works of the greats and Diwan-e Shams-e Tabrizi, we first need to understand and define other mystical and spiritual terms such as feel and feelings and spiritual ranks. By referencing older spiritual texts and the sayings of this field's experts, pointing to the highlighted examples in each subject that include spiritual descriptions and narratives of wonder, and thematic categorizing of presence and seeing and agreeing and disagreeing theories we went after Diwan-e Shams-e Tabrizi and reorganized this definitions and categorized based on his poems and represented a reason and justification that which by pointing to literary and aesthetic aspects expended even more. Linguistic and verbal wonders and norm breakings of Rumi have the highest volume in this paper and describing the moment of presence in Rumi's poetry which is sometimes conscious and sometimes half-conscious but mostly unconscious is a beautiful and discussable moment. The presence of God in many forms such as water, light, fire and etc. created narratives that are sometimes unbelievable and surreal, specific to Rumi's unconscious expression or even horrendous. In the end the narrative style of Rumi in his sonnets with descriptions that where flowing from his lounge because of the seeing and intuition created such great art that is seeable in his langue, expressions and poetry music.
|
| توصیفگر
|
:
|
غزلیات شمس Diwan-e Shams-e Tabrizi
|
|
|
:
|
حضور Presence
|
|
|
:
|
راوی Narrator
|
|
|
:
|
فنا Mortality
|
|
|
:
|
حیرت Astonishment
|
| شناسه افزوده
|
:
|
یعقوبی جنبه سرایی ، پارسا، 1351- ، استاد راهنما
|
|
|
:
|
مالمیر، تیمور، ۱۳۴۸- ، استاد مشاور
|
|
|
:
|
شیخ احمدی ، اسعد ، 1346- ، استاد مشاور
|
| شناسه افزوده
|
:
|
دانشگاه کردستان دانشکده زبان و ادبیات
|