| نام مرکز
|
:
|
کتابخانه مرکزی دانشگاه کردستان
|
| نوع مدرک
|
:
|
پایان نامه فارسی
|
| زبان مدرک
|
:
|
فارسی
|
| شماره رکورد
|
:
|
216227
|
| شماره مدرک
|
:
|
۳۹۳۹پ
|
| شماره راهنما
|
:
|
LCI۳۸۶۵ ۱۳۹۷ کتابخانه مرکزی
|
| سرشناسه
|
:
|
شهبازی، لیلا
|
| عنوان
|
:
|
پژوهشی در اشعار مسجع و اوزان دوری غزلیات شمس مولانا جلال الدین محمد بلخی (مولانا) [پایان نامه]
|
| نویسنده
|
:
|
/ لیلا شهبازی
|
| استاد راهنما
|
:
|
اسعد شیخ‌احمدی
|
| استاد مشاور
|
:
|
طیبه فدوی
|
| محل تحصیل
|
:
|
: دانشگاه کردستان، دانشکده زبان و ادبیات
|
| سال تحصیل
|
:
|
، ۱۳۹۷
|
| صفحه شمار
|
:
|
ب، ۶۸ص+ لوح فشرده
|
| مقطع تحصیلی
|
:
|
کارشناسی ارشد
|
| رشته تحصیلی
|
:
|
زبان و ادبيات فارسی
|
| دانشگاه
|
:
|
کردستان
|
| گروه تحصیلی
|
:
|
زبان و ادبیات فارسی
|
| گرایش تحصیلی
|
:
|
زبان و ادبيات فارسی
|
| دانشکده
|
:
|
دانشگاه کردستان، دانشکده زبان و ادبیات
|
| نمره دانشجو
|
:
|
عالی
|
| يادداشت
|
:
|
چکیده فارسی - انگلیسی
|
| چکيده
|
:
|
دیوان شمس مولوی یکی از مجموعه¬های شعری است که بیش از هر کتاب شعر دیگری بوی حرکت و حیات و عشق از آن به ¬مشام انسان می¬رسد. وجود معانی عمیق و عرفانی از جمله مواردی است که موجب می‌شود خواننده در ژرفای معانی این اشعار تعمق و تفکر کند. غزلیات دیوان شمس که بیانگر افق¬های عاطفی و شور و جذبه و حال درونی مولانا می¬باشد، دارای گسترشی از ازل تا ابد است که محدوده¬ای عظیم از هستی و نیستی و جان و جهان و انسان را در برمی¬گیرد. تنوع اوزان دیوان، جذابیت غزلیات را می¬افزاید. از لحاظ موسیقی کلام نیز وجود موسیقی درونی و کناری باعث گیرایی و دلنشینی هرچه بیشتر این غزلیات می¬گردد. استفاده از سجع نیز از جمله عوامل کمک¬کننده به تمایل به غزلیات شمس می¬باشد. هدف پژوهش حاضر، بررسی اشعار مسجع و اوزان دوری در غزلیات دیوان شمس می-باشد که به¬صورت کتابخانه¬ای و با روش تحلیلی صورت گرفته است. در این پژوهش، انواع موسیقی درونی و کناری، و آرایه¬های ادبی همچون تکرار، تصدیر، واج¬آرایی (تکرار صامت یا مصوت) و جناس و همچنین اوزان دوری مورد بررسی قرار گرفته¬اند.نتایج پژوهش نشان می‌دهند که بیشترین کاربرد سجع در غزلیات شمس متعلق به سجع متوازی و قافیة درونی است به¬طوری¬که می¬توان گفت وجود قافیة درونی جزء لاینفک غزلیات شمس است. از لحاظ معنایی نیز بیشتر غزلیات او جنبة عرفانی و مذهبی دارد. استفاده از اوزان دوری که حالت سماع و رقص را در ذهن تداعی می‌کند این حالت سماع و شور و حال و جذبه را افزایش می‌دهد.
|
|
|
:
|
Mowlana’s Great Diwan (Diwan-e Shams) is one of the poetry collections that, more than any other poetry book, has the color of life, movement and love. The existence of profound and mystical meanings is one of the things that make the reader think and understand the depths of the meanings of these poems. The sonnets of the Divan-e Shams, which express the emotional horizons, passion and attraction of the soul of Mowlana, have an expansion from beginning to eternity that encompasses a great domain of existence and non-existence, of life, of the world and of the human being. The variation in the metrics of the Divan adds to the beauty of the sonnets. In terms of the music of the word, the existence of the inner and outer music makes them more attractive. The use of the rhyme is also one of the factors contributing to the attraction of the sonnets of Diwan-e Shams. The present study was conducted to investigate the rhyme poetry and repeated metrics of the sonnets of the Diwan-e Shams. The library and analytical method was used to carry out the study. In this study, the various types of inner and outer music, and literary devices such as repetition, double repetition, alliteration (repetition of consonants or vowels) and pun, as well as repeated metrics were investigated. The results of the research show that the greatest use of the rhyme in the sonnets of Diwan-e Shams belongs to the parallel rhyme and the inner rhyme, so that it can be said that the inner rhyme is an integral part of the sonnets of Diwan-e Shams. Semantically, most of Mowlana’s sonnets are of a mystical and religious aspect. The use of the repeated metrics that evoke the state of dignity and dance in the mind increases this quality of allure, passion and attraction.
|
| توصیفگر
|
:
|
غزلیات شمس the sonnets of Diwan-e Shams
|
|
|
:
|
اشعار مسجع rhyme poetry
|
|
|
:
|
اوزان دوری repeated metrics
|
| شناسه افزوده
|
:
|
شیخ احمدی ، اسعد ، 1346- ، استاد راهنما
|
|
|
:
|
فدوی ، طیبه ، 1342- ، استاد مشاور
|
| شناسه افزوده
|
:
|
دانشگاه کردستان دانشکده زبان و ادبیات
|